PC Fútbol 2001

CompletadoTemporada 00/01 · 2000 · Dinamic Multimedia

PC Fútbol 2001 con las 13 actualizaciones oficiales (versión 3.6), traducido desde el programa original y sus seis DLL propias sobre el mismo motor Direct3D 7 que el 2000, reimplementado por software. Euromanager, oficina y partidos en modo resultado y en 3D; la música MP3 suena a través de un DirectShow propio. Se juega en el navegador.

Hace falta la cuenta de pcfsite · Ordenador con Chrome, Edge, Firefox o Safari recientes · 2 GB de memoria libre

Las partidas se guardan en este navegador y, si entras con tu cuenta de pcfsite, también en el servidor: así las recuperas desde cualquier ordenador. Puedes descargar una copia cuando quieras. ¿Vienes de juegos.pcfsite.com? Descarga allí tu partida en «Mis partidas» (el fichero pcf2001.pcfsave), elige arriba «PC Fútbol 2001 (3.6)» y cárgala aquí con «Cargar partidas». Aviso: allí el juego corría en un Windows 98 o un MS-DOS emulado, un sistema totalmente distinto, y su partida hay que adaptarla al nuevo lanzador nativo; no podemos asegurar que todas funcionen.

Capturas

reales, de la versión traducida
Pantalla principal (V3.6, con las 13 actualizaciones)
Pantalla principal (V3.6, con las 13 actualizaciones)
Partido en 3D: el motor del juego (dcsfx, Direct3D 7) sobre el rasterizador por software
Partido en 3D: el motor del juego (dcsfx, Direct3D 7) sobre el rasterizador por software
La oficina del Menú Manager en pretemporada
La oficina del Menú Manager en pretemporada
Partido en modo resultado
Partido en modo resultado
Selección de ofertas
Selección de ofertas
Contrato firmado con el Guixols
Contrato firmado con el Guixols
La ficha del equipo que hace la oferta
La ficha del equipo que hace la oferta
Equipos en competiciones europeas
Equipos en competiciones europeas
La pretemporada: amistosos
La pretemporada: amistosos
El panel de ayuda con el texto de las páginas originales
El panel de ayuda con el texto de las páginas originales
Opciones generales del Euromanager
Opciones generales del Euromanager

Estado

Funciona

  • Menú principal y Euromanager: opciones generales, selección de ofertas (con la negociación del contrato), equipos en competiciones y pretemporada con amistosos
  • La oficina del Menú Manager con sus empleados y el panel de ayuda
  • Partido en modo resultado y en 3D (el motor dcsfx del juego sobre el rasterizador por software)
  • Partidas guardadas en el navegador y en la cuenta (probado: grabar, recargar la página y cargar)
  • Música MP3 del juego (DirectShow reimplementado: el grafo lee las pistas con el filtro fuente del propio juego y las decodifica con minimp3)
  • Las 13 actualizaciones oficiales aplicadas: plantillas, jornadas y el programa 3.6
  • En el navegador (WebAssembly), con los datos en datos.pcfsite.com

Instalación completa del CD más las 13 actualizaciones, en el orden de su nombre (PCFACT01 a 04, PCFPATCH, PCFACT05 a 12).

La «Actualización 26/27 (mod)» es la instalación del 3.6 con el mod de Fernandiyol encima (su manager.exe, DBDAT y gráficos), con su propia traducción del programa.

Diario

Todos los juegos →
  1. 1 de noviembre de 2026

    La «Actualización 26/27» de Fernandiyol (temporada 2026/27, descarga libre en el foro) se juega también aquí: arriba se elige entre el 2001 original (3.6) y el mod. Su manager.exe cambia código, no solo datos, así que tiene su propia traducción; sus 47.000 gráficos sueltos se piden a medida que el juego los usa. Las partidas de cada versión van aparte.

  2. 21 de octubre de 2026

    Versión web desplegada con los datos en R2 y las partidas guardadas comprobadas (grabar, recargar la página y cargar). Con el 2001 queda cubierta la serie entera, del 4.0 al 2001; a partir de aquí, arreglos puntuales.

  3. 21 de octubre de 2026

    Música: el juego la pide a DirectShow con su propio filtro fuente y su propio renderer PCM y espera que el sistema ponga en medio el divisor MPEG-1 y el decodificador; el grafo propio hace ese trabajo con minimp3. De paso, WaitForMultipleObjects era un stub que devolvía siempre 0 y el renderer creía que cambiaba el estado en cada muestra.

  4. 21 de octubre de 2026

    Empieza PC Fútbol 2001 con el núcleo: instalación del CD con las 13 actualizaciones (parches binarios RTPatch, verificados fichero a fichero), traducción del programa y sus DLL (91.000 funciones) y arranque en el día hasta el menú principal, el Euromanager (ofertas y contrato), la oficina y el partido en 3D.